Auf Anfrage der Autonomen Region Elsasslànd stellen die im Gebiet aktiven Betreiber auf jedem Träger Kapazität zur Verfügung für:
- Die Übertragung von lokalen Radio- und Fernsehenen Programmen,
- Die Übertragung von kulturellen, künstlerichen und bildenden Ereignisse die auf dem Gebiet der Autonomen Region stattfinden, und
- die Übertragung von Funk- oder Fernhsehenkanälen aus der Euroregion zu welcher das Elsassland gehört.
So wella m'r s.